-
1 toggle
['tɒg(ə)l]1) Общая лексика: клевант, кофель-нагель, переключать, прибор с двумя устойчивыми состояниями, продолговатая деревянная пуговица (на спортивной одежде), триггер2) Компьютерная техника: переключить3) Морской термин: клин, след, оставляемый винтом судна, чека4) Техника: бистабильная схема, колено, коленорычажный механизм, коленчатый рычаг, лягушка для натягивания проводов, переключить; тумблер, переключиться; тумблер, пусковая схема, триггерная схема, тумблер, коромысло (напр. в переключателе), распорная доска (щековой дробилки)5) Строительство: дюбель-бабочка, дюбель-зонтик (раскрывающиеся дюбели для тонких стен (гипсокартон и т.п.)), коленчатый, костыль, шарнир, шарнирный6) Железнодорожный термин: лягушка (для натягивания проводов)7) Автомобильный термин: вилка отводки, вильчатый захват, кривошип8) Горное дело: коленчато-рычажное устройство, нажимная плита, распорная плита (щековой дробилки), стул для спуска (в вертикальных выработках)9) Металлургия: коленно-рычажное соединение10) Полиграфия: шарнирный рычаг11) Текстиль: вилка отвода, погончик-хлястик12) Электроника: лягушка, перекидной13) Вычислительная техника: выключатель, переключатель с двумя состояниями, переключение, переходить между двумя состояниями, флаг14) Нефть: переключатель15) Механика: реле16) Микроэлектроника: переключать из одного состояния в другое17) Автоматика: колено-рычажное соединение, колено-рычажный механизм18) Робототехника: (двухпозиционное) реле19) Макаров: коленно-рычажный механизм20) Безопасность: ручка троса (спасательного жилета)21) Яхтенный спорт: U-образная оковка -
2 borderline curve
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > borderline curve
-
3 borderline curve
1) Автомобильный термин: пограничная кривая (между двумя состояниями)2) Нефть: граничная линия (между двумя состояниями), граничная линия -
4 borderline curve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > borderline curve
-
5 toggle
1) тумблер; переключатель с двумя состояниями; переключатель; выключатель2) переключение3) флаг4) переходить между двумя состояниями; переключать -
6 state transition: A transition between two states of a component or system
Программирование: переход состояний: переход между двумя состояниями компонента или системы (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный англо-русский словарь > state transition: A transition between two states of a component or system
-
7 borderline curve
граничная линия (между двумя состояниями).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > borderline curve
-
8 toggle key
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > toggle key
-
9 border curve
-
10 флуоресценция
ФлуоресценцияКратковременная люминесценция. Излучательный переход между двумя состояниями одинаковой мультиплетности (синглетными или триплетными уровнями). Флуоресценция наблюдается в жидкой, твердой и газовой фазах. При комнатной температуре практически все молекулы находятся на нулевом колебательном подуровне основного состояния, поэтому поглощение происходит с этого уровня. Испускание флуоресценции происходит с нулевого колебательного подуровня первого возбужденного состояния. Типичное время жизни такого возбужденного состояния составляет 10-11-10-6 с. -
11 fluorescence
ФлуоресценцияКратковременная люминесценция. Излучательный переход между двумя состояниями одинаковой мультиплетности (синглетными или триплетными уровнями). Флуоресценция наблюдается в жидкой, твердой и газовой фазах. При комнатной температуре практически все молекулы находятся на нулевом колебательном подуровне основного состояния, поэтому поглощение происходит с этого уровня. Испускание флуоресценции происходит с нулевого колебательного подуровня первого возбужденного состояния. Типичное время жизни такого возбужденного состояния составляет 10-11-10-6 с. -
12 differential temperature
• дифференциальная температура- 1. В технологии регулирования: разность температуры между низким и высоким сигналами. 2. Разность температуры между двумя точками или состояниями, измеренными по одной и той же температурной шкале.
• разность температуры- см. temperature.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > differential temperature
-
13 differential temperature
• дифференциальная температура- 1. В технологии регулирования: разность температуры между низким и высоким сигналами. 2. Разность температуры между двумя точками или состояниями, измеренными по одной и той же температурной шкале.
• разность температуры- см. temperature.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > differential temperature
-
14 simple transition
Общая лексика: простой переход (представляет собой отношение между двумя последовательными состояниями, которое указывает на факт смены одного состояния другим. Пребывание моделируемого объекта в первом состоянии может сопровождаться выполнением н) -
15 bound-bound transition
Англо русский политехнический словарь > bound-bound transition
-
16 COMPARATIVE STATIC EQUILIBRIUM ANALYSIS
Сравнительный анализ статического равновесия
Метод экономического анализа, при помощи которого можно сопоставить различия между двумя или несколькими состояниями равновесия, возникающими в результате изменений экзогенных величин. Рассмотрим, например, влияние изменения спроса на экспорт на равновесный уровень национального дохода в графическом изображении.
Предположим, что за рубежом увеличился спрос на продук- цию данной страны. Тогда начинается рост экспорта, и график совокупного спроса AD (aggregate demand schedule) смещает- сявверхдоуровняAD2, что приводит к установлению нового равновесного уровня национального дохода Y2 в точке H. Влияние роста экспорта можно измерить путем сравнения исходного уровня национального дохода с новым уровнем. См. Dynamic analysis, Equilibrium market price (change in). Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COMPARATIVE STATIC EQUILIBRIUM ANALYSIS
-
17 bound-bound transition
English-Russian big polytechnic dictionary > bound-bound transition
-
18 transient data
динамическая информация
Информация, которая изменяется между двумя последовательными состояниями в течение короткого промежутка времени сравнительно с масштабом времени других процессов, причем объекты данных, относящиеся к динамической информации, существуют кратковременно и должны заноситься в журнал событий.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
transient data
pertaining to or designating a phenomenon or a quantity which varies between two consecutive states during a time interval short compared to the time-scale of interest
(Source: IEV 161-02-01)
data objects with this designation only exist at the time they occur and must be logged to provide the evidence of their existence
(Source: IEC 61850-7-4)
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
2.66 транзитные данные (transient data): Данные, поступающие в информационную систему или исключаемые из нее, а в случае распределенной системы -данные, перемещаемые из одной компьютерной системы в другую при выполнении одной или более транзакции.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient data
См. также в других словарях:
граничная линия (между двумя состояниями) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borderline curve … Справочник технического переводчика
РАССУЖДЕНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ОСНОВАНИЯХ НЕРАВЕНСТВА МЕЖДУ ЛЮДЬМИ — ’РАССУЖДЕНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ОСНОВАНИЯХ НЕРАВЕНСТВА МЕЖДУ ЛЮДЬМИ’ сочинение Руссо (1755). Второй трактат, посланный им на очередной конкурс Дижонской академии (первый ‘Способствовало ли возрождение наук и искусств улучшению нравов’ победил в… … История Философии: Энциклопедия
РАССУЖДЕНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ОСНОВАНИЯХ НЕРАВЕНСТВА МЕЖДУ ЛЮДЬМИ — сочинение Руссо (1755). Второй трактат, посланный им на очередной конкурс Дижонской академии (первый Способствовало ли возрождение наук и искусств улучшению нравов победил в конкурсе этой академии в 1750). В данном сочинении Руссо продолжает… … История Философии: Энциклопедия
Симметрия — I Симметрия (от греч. symmetria соразмерность) в математике, 1) симметрия (в узком смысле), или отражение (зеркальное) относительно плоскости α в пространстве (относительно прямой а на плоскости), преобразование пространства… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОННЫЕ СХЕМЫ — графические изображения и элементы многочисленных и разнообразных приборов и устройств электроники, автоматики, радио и вычислительной техники. Проектирование и разработка базовых электронных схем и создаваемых из них более сложных систем как раз … Энциклопедия Кольера
Формулировка через интеграл по траекториям — Формулировка через интеграл по траеториям квантовой механики это описание квантовой теории, которое обобщает принцип действия классической механики. Оно замещает классическое обозначение одиночной, уникальной траектории для системы суммой, или… … Википедия
Симметрия (в химии) — Симметрия в химии проявляется в геометрической конфигурации молекул, что сказывается на специфике физических и химических свойств молекул в изолированном состоянии, во внешнем поле и при взаимодействии с другими атомами и молекулами. Большинство… … Большая советская энциклопедия
Флуоресценция — уранового стекла в ультрафиолетовом свете … Википедия
Формулировка через интегралы по траекториям — ВНИМАНИЕ. Статья не полностью отражает современное состояние вопроса, содержит существенные пробелы и неточности. //7 янв 2010 Квантовая механика Принцип неопределённости Гейзенберга … Википедия
Формулировка квантовой теории через интегралы по траекториям — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. ВНИМАНИЕ. Стат … Википедия
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
